Status/状态 |
Description/含义 |
| Submission Initiated 稿件提交 |
The Author has initiated a submisѕion, but has not yet completed it. This submisѕion and its status is only visible for the author. 作者提交了一份稿件，但是还没有完成提交。该稿件和状态只能作者看到。 |
| With Journal 提交到杂志 |
The submisѕion has been received by the journal, but has not yet been assigned to an Editor. 稿件已提交到杂志，但是还没有分配编辑 |
| No Editor Invited 没有邀请编辑 |
An Editor has not yet been invited to handle the submisѕion. 还没有编辑被邀请处理该稿件 |
| Editor Invited 编辑已邀请 |
An Editor has been invited to handle the submisѕion. 一位编辑已被邀请处理该稿件 |
| With Editor 提交至编辑 |
The submisѕion has been assigned to an Editor. 该稿件已安排一位编辑处理 |
| Reviewer Invited 已邀请审稿专家 |
At least one Reviewer has been invited to review the submisѕion, but none have yet accepted to review. 至少一位审稿专家被邀请评审该稿件，但是审稿专家还没有接受该邀请 |
| Under Review 审稿专家评审中 |
At least one Reviewer has accepted to review the submisѕion, however the required number of reviews for the submisѕion have not yet been received. 至少一位审稿专家已经接收审稿邀请，但是接收到的审稿专家意见数量还没有达到规定要求 |
| Ready for Decision 等待决定 |
The required number of reviews for the submisѕion have been completed. 接收到的审稿专家意见数量已达到规定要求 |
| Decision Pending 决定即将做出 |
The handling Editor has submitted a decision and the submisѕion is now pending the higher level Editor's decision. 处理编辑已做出决定，并等待上级编辑的决定 |
| Decision in Progress 决定过程 |
The final Handling Editor in a journal with split decision and author notification tasks has submitted a decision but the Administrative Editor has not yet notified the author. 最后的处理编辑已收到各级编辑的决定意见和通知作者任务，并提交了一个决定，但是行政编辑还没有通知作者 |
| Rejected 拒稿 |
The Editor has submitted a reject decision to the Author. 编辑提交了一个拒稿决定给作者 |
| Accepted 接收 |
The Editor has submitted an accept decision to the Author, but the submisѕion has not yet been sent to Production. 编辑提交了一个论文接收决定给作者，但是该稿件还没有被提交生产 |
| Sent to Production 提交到生产 |
The accepted submisѕion has been sent to Production. 接收的稿件被提交生产 |
| Transmittal Failed 传送失败 |
The submisѕion has not reached Production although the send to Production task has been completed. 稿件还没被提交至生产，尽快生产任务已经提交 |
| Resubmisѕion Requested 重新提交 |
The submisѕion has been sent back to the Author. 稿件被退回至作者 |
| Under Resubmisѕion 重新提交中 |
The Author has initiated a resubmisѕion, but has not yet completed it. 作者重新提交了稿件，但是还没完成 |
| Declined to Resubmit 拒绝重新提交 |
The Author has declined to resubmit their submisѕion. 作者拒绝重新提交稿件 |
| Revision Requested 需要修改 |
The Editor has submitted a revise decision to the Author, who has not yet agreed or declined to revise. 编辑给作者提交了一个稿件修改决定，作者还没有同意或拒绝修改决定 |
| Submit Revision 提交修改后稿件 |
The Author has initiated a revision, but has not yet completed it. This revision and its status is only visible for the author. 作者提交了一个修改后的稿件，但是还没完成该提交，该修改稿和状态只能作者看到 |
| Under Revision 修改中 |
The Author has agreed to revise their submisѕion. 作者同意修改该稿件 |
| Declined to Revise 拒绝修改该稿件 |
The Author has declined to revise their submisѕion. 作者拒绝修改该稿件 |
| Withdrawn 撤稿 |
The submisѕion has been withdrawn from the journal. 稿件被撤回 |
| In Copy Editing 文字编辑中 |
The submisѕion has been assigned to a Copy Editor. 稿件被分配至文字编辑 |
| Article Transfer Offered 转投它刊 |
The Editor has submitted a reject and offer transfer decision to the Author, who has not yet accepted or declined the Article Transfer Service offer. 编辑给作者提交了一个拒稿并建议该稿件转传递至其他更适合的杂志，但是作者还没有同意或拒绝该稿件传递 |
| Transferred 转投它刊 |
The Author has accepted a transfer offer and the submisѕion has been transferred to another journal. 作者接收了一个稿件传递，该稿件被传递至其他杂志 |
| Not Transferred 拒绝转投它刊 |
The Author has declined a transfer offer and the submisѕion has not been transferred. 作者拒绝了该稿件传递 |
