国内不少科研人员往国外SCI/SSCI期刊投稿,一旦投稿的论文被录用,对工作和待遇都有影响。可是,往国外期刊投稿需要用英文,对于母语为中文的国人来说,英语水平能力不是特别高,写作时容易出现“中式英语”的错误,引起一些误解,到时候稿件容易被拒。因此,投稿之前不妨先进行论文润色。
许多人往国外投稿论文时,才知道了论文润色服务的存在。一开始以为它是跟论文查重差不多的东西,后来才知道润色跟查重存在巨大的差异。润色可以有效提升论文质量,帮助作者改善“中式英语”中存在的语法、结构上的错误,避免因为英语水平不过关,表达的内容引起审稿人的误会。
润色编辑往往有行业相关经验,有一定的科研能力,研究领域跟作者相似,可以帮助作者发现论文中出现的明显错误,特别是与行业相关的。润色编辑等于是为作者全面检查,让论文不出现语法上的错误和技术上的明显缺陷,文章句式表达清晰,观点准确、专业,审稿人容易阅读,可以争取不错的卷面分,提高论文被录用的几率。另外,有些作者日常工作忙,科研目标重,根本抽不出时间自己对论文进行润色,有了润色机构的帮助,帮助作者彻底解决这个问题。
因此英语论文润色对于发表英语文章或是写英语论文来说很有帮助,也是必要的存在。倘若有需要找人替自己完成论文润色,可以找耐特译。耐特译的润色编辑均是博士。均是欧美各大知名院校的教授、学者和审稿专家,均发表大量的学术论文,部分编校专家为国际知名期刊编辑。