【每日一问】为什么要进行论文润色?
2018年04月23日 阅读数2232
问:为什么要进行论文润色?
耐特译专家解答:
一开始,论文润色的主要原因是非英语国家的科研作者的稿件,由于英语写作水平的原因,使得稿件存在单词和语法等语言问题,同时很多地方含义不清,使得审稿专家或者读者很难明白文章的含义,难以达到国际SCI期刊的要求,导致期刊编辑要求作者进行论文润色。
后来由于不少作者发现,语言原因是审稿专家无法真正理解文章含义,从而导致稿件被拒,是稿件被拒的主要原因之一,而英语水平较高的人,稿件命中率要明显高于英语水平低一些的作者。因此在投稿前进行SCI论文润色,解决语言问题,是让审稿专家更好的理解文章含义,提高稿件命中率的有效手段之一。