非母语作者在发表SCI/SSCI论文过程中,经常会收到期刊编辑或者审稿专家要求进行英语润色的意见。在按照意见进行论文润色后,应该如何回复期刊编辑或者审稿专家要求进行英语润色的意见呢?
按照期刊编辑或者审稿专家的意见进行论文润色后,您依旧需要再专家意见回复信中明确告诉审稿专家或者期刊编辑您已经按照他们的意见进行母语润色了,并附上润色公司提供的润色证明。意见回复的格式可以参考下述格式:
Comment 1: The writing of the paper needs improvement with the assistance of English editing.
Response: Thank you for your suggestions. According to your advice, this manuscript was edited for proper English language, grammar, punctuation, spelling, and overall style by one or more of the highly qualified native English speaking editors at NativeEE. NativeEE specializes in editing and proofreading scientific manuscripts for submission to peer-reviewed journals.
版权声明:本文为耐特译原创,禁止转载